صنع سحر "الحديقة الغامضة"

2024 مؤلف: James Gerald | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 14:01

يمكنكم مشاهدة فيلم "الحديقة الغامضة" على المنصات الرقمية ابتداءً من 1 سبتمبر 2020! الفيلم مأخوذ عن الرواية الكلاسيكية للكاتبة البريطانية فرانسيس إليزا بورنيت ، والتي نُشرت لأول مرة عام 1911. دعونا ننغمس في سحر هذا الفيلم ، ونتذكر المكان الذي يريد كل منا الهروب من الواقع - حديقتنا الغامضة.

بأخذ نسخة جديدة من حديقة Burnett الغامضة ، أراد كاتب السيناريو أن ينقل فكرة التعايش التي تقع في مركز الحبكة.

يقول كاتب السيناريو جاك ثورن: "الطبيعة صعبة". - أروع ما في حديقتنا هو البرية البكر. عندما يجد أبطالنا الوحدة مع الطبيعة ، تزدهر أرواحهم. أعتقد أن الحديقة يمكن اعتبارها نوعًا من الاستعارة. يساعد الأطفال على فتح قلوبهم على الطبيعة وعلى بعضهم البعض. الكبار لم يجعلوا حياتهم أفضل ، وساعدت الحديقة الأطفال على القيام بذلك بأنفسهم ".

أحب ماندن على الفور فكرة ثورن.

يقول المخرج: "وصف جاك حديقة رائعة". - أردت أن تكون ضخمة ، لكن لا تنتهي. هذا يعني أنني أردت خلق الانطباع بأن ماري وقعت في نوع من حفرة الأرانب. بعد تسلق الجدار ، وجدت نفسها في عالم مختلف تمامًا. اعتقدت أن المشاهدين سيحبون اتساع هذه الحديقة ".

اقترح ماندن على مصمم الإنتاج جرانت مونتغمري تنفيذ هذه الفكرة الطموحة. يقول مونتغمري: "قال مارك مرارًا وتكرارًا أن الحديقة يجب أن تترك انطباعًا لا يُنسى على كل من ماري والجمهور". - في الواقع ، سيكون هناك شعور بالحجم. ستندهش جدًا لدرجة أنك لن تكون متأكدًا مما إذا كان هذا يحدث بالفعل أم فقط في خيال ماري. هذه هي الطريقة التي أردنا بها تخيل حديقة تتغير مع تطور القصة ".

ومع ذلك ، لا يوجد شيء رائع حقًا في الطبيعة الرائعة للحديقة. ليست غريبة حتى - يمكن العثور على جميع النباتات في بريطانيا. "السحر" هو الجمال المذهل لهذه النباتات. عندما تفاعلت ماري وكولين مع الحديقة ، بدأ في الرد عليهم.

يوضح ماندين: "يساعد تفاعل ماري مع الحديقة الفتاة على الاستيقاظ والانفتاح على أشخاص مثل كولن". - بمرور الوقت ، تبدأ الحديقة في الرد. العلاقة بين الأطفال والحديقة هي علاقة رمزية للغاية. تستيقظ الحديقة وتزدهر ، كما ينبض الأطفال بالحياة ويتطورون. يساعدون بعضهم البعض."

قرر صانعو الأفلام التصوير في الغالب في الموقع واللجوء إلى مساعدة المؤثرات الخاصة بالكمبيوتر فقط عند الضرورة القصوى.

يقول أليسون:

"كنا نهدف إلى إيجاد حدائق فريدة حقًا ، لا نريد منافسة الطبيعة. ومع ذلك ، فقد ساعدتنا التكنولوجيا الحديثة في تحسين بعض المشاهد ، التي لم يكن بمقدور التعديلات السينمائية المبكرة للكتاب أن تتفاخر بها. منذ البداية ، علمنا أننا لن ننشئ الحديقة بأكملها برسومات الكمبيوتر ، لقد أضفنا فقط بعض اللمسات الملونة ".

كانت هذه اللمسات مطلوبة ، على سبيل المثال ، للمشاهد التي تتفاعل فيها الحديقة مع ماري وكولين. تقول أليسون: "سترى كيف تستجيب الحديقة لجهود الأطفال". - يرمز إلى ردود الفعل من الطبيعة. استخدمنا CGI لإظهار كيف تدرك الحديقة مزاج شخصياتنا. على الرغم من أنه كلما زاد عدد الحدائق التي قمنا بزيارتها ، زادت المواقع المختلفة التي رأيناها ، كلما أدركنا أنه لا يمكن تحسين الطبيعة. لم نكن نريد أن يكون الفيلم مزيفًا.

في الواقع ، قام صانعو الأفلام برحلة مثيرة للإعجاب عبر يوركشاير وشمال ويلز ودين فورست وويلتشير ودورست وكورنوال لجمع كل تفاصيل الحديقة الغامضة المستقبلية.

يقول مونتغمري: "نظرنا إلى حوالي 50 أو 60 حديقة في جميع أنحاء البلاد ، ثم قمنا بتقييم كل موقع بعناية أكبر واخترنا عددًا قليلاً فقط من المتأهلين للتصفيات النهائية.لقد كانت عملية مثيرة للغاية ، حيث كان لكل حديقة جوها وطبيعتها الفريدة ".

عندما وجدت نفسها لأول مرة في حديقة غامضة ، تشعر ماري أنها سقطت في غابة بدائية معينة. تم تصوير المشهد في Puzzlewood Forest Park في Dean Forest - خلقت الصخور المغطاة بالأشنة والنباتات المورقة والممرات الحجرية التي اخترقها عمال مناجم الحديد جوًا رائعًا. ثم ترى ماري مرجًا جميلًا مليئًا بالورود وجدولًا متدفقًا. تم العثور على هذا الموقع في Bodnant Gardens بالقرب من بلدة Conwy في شمال ويلز. كما تم تصوير مشهد به قوس لابورنوم ساحر هناك.

تحتوي الحديقة أيضًا على ملعب به سراخس عملاقة وأسلحة مدفعية عريضة الأوراق. تم تصوير هذه المشاهد في معرض شبه استوائي لحدائق Treba في كورنوال. في قلب الحديقة توجد أنقاض معبد تم العثور عليه في Fountain Abbey في يوركشاير.

أخيرًا ، تجدر الإشارة إلى حدائق هارولد بيتو المعلقة في إيفورد مانور في ويلتشير. وفقًا لأليسون ، "كانت الوستارية المورقة في هذه الحدائق هي جوهر ما كان من المفترض أن تمثله الحديقة الغامضة".

كانت مشاركة المصممين مطلوبة فقط لمشهد التنظيف في الحديقة. وفقًا للمخطط ، كان من المفترض أن تظهر في الإطار شجرة عملاقة ذات أرجوحة.

تتذكر أليسون: "وجد مصمم الإنتاج لدينا ، جرانت مونتغمري ، شجرة رائعة وأنشأ مدرجًا من الزهور حولها". "تم تصوير هذا المشهد في هيرتفوردشاير ، بالقرب من استوديوهات باينوود."

تم تصوير أول منزل لماري والحدائق الهندية في حديقة شبه استوائية في أبوتسبري ، دورست.

وفقًا لفكرة صانعي الأفلام ، في الحديقة الغامضة ، يجب دمج الطبيعة الحقيقية بشكل متناغم مع الخيالية ، وقد أوكلت هذه المهمة إلى Lucinda McLean. Filmscapes ، التي تمثلها ، لديها مجموعة واسعة من الأفلام بما في ذلك Greystoke: The Legend of Tarzan ، Lord of the Apes (1984) و Garden of Mystery (1993).

يقول ماكلين: "تمت صيانة جميع الحدائق التي عملنا فيها جيدًا وكان ذلك مهمًا للغاية". - في نفس الوقت ، كان لدى كل منهم إحساس بالطبيعة العذراء ، وأراد مارك أن يرى هذا في الإطار. هذه الحدائق كبيرة جدًا ، لذلك هناك شعور بلا نهاية ، ومن السهل العثور على أركان منعزلة فيها ".

وفقًا لماكلين ، لعب Gunners دورًا خاصًا في التصوير ، حيث كانت هذه النباتات هي التي ساعدت في جعل الانتقال من موقع إلى آخر غير محسوس ، كما لو كان نفس العالم.

يوضح ماكلين: "عندما انتقلنا من حديقة إلى أخرى ، كانت هناك دائمًا نقطة تحول". "كانت المدفعية مهمة جدًا لهذه التحولات ، على الرغم من أنها لم تكن خالية من الصعوبات - اكتشفنا أن هذه المصانع مترددة للغاية في تحمل السفر."

وفقًا لماكلين ، حاول صانعو الأفلام إنشاء حديقة فريدة من نوعها ، لذلك تم تضمين مجموعة متنوعة من النباتات في الإطار. لكن الشيء الرئيسي هو أنها صُممت جميعًا في لوحة ألوان واحدة. يتذكر ماكلين: "تحت قيادة جرانت مونتغمري ، أحدثنا فرقًا كبيرًا في حديقة إيفورد مانور ، لأنها كانت في الأصل متواضعة". "كانت تحتوي على زهور بيضاء وأرجوانية ، وأردنا إضافة المزيد من الألوان."

نظرًا لأن اللون يلعب دورًا مهمًا في الفيلم ، فقد قرر صانعو الأفلام بناء نسختهم الخاصة من قوس لابورنوم الأصفر الشهير بطول 55 مترًا ، والذي يمكن رؤيته في الربيع في حديقة بودنانت.

يقول ماكلين: "لقد بنينا مشهدًا لمدخل القوس المجاور لبوابة الحديقة الغامضة في هيرتفوردشاير ، لأن الممر الموجود أسفل الشجرة يجب أن يكون متصلاً بجدار الزينة وبوابة حديقتنا. بالإضافة إلى ذلك ، في وقت التصوير ، لم يكن القوس مزدهرًا ، لذا فإن المشاهد التي تتناثر فيها الأغصان بأزهار ملونة ، صورناها سابقًا ، في الربيع ، ثم صورنا المشاهد التي دفع فيها الأطفال كولين أولاً الحديقة الغامضة ".

وتتابع قائلة: "استخدمنا الزهور الاصطناعية فقط لإنشاء القوس الزخرفي"."كان لدينا الوستارية البيضاء الاصطناعية التي تتدلى من الفروع تمامًا مثل أزهار اللابورنوم ، وقضينا بضعة أيام نرسم الأزهار باللون الأصفر. لقد كانت مهمة شاقة للغاية ، لكن النتيجة كانت رائعة. كانت زخرفتنا مثل قطرتين من الماء تشبه القوس الشهير في بودنانت ".

كانت هناك حاجة إلى تأثيرات بصرية لتعزيز الجمال الطبيعي للحديقة. قام Heyday بالفعل ببناء شراكة فعالة مع Framestore في امتيازات Harry Potter و Paddington Adventures. تم التعامل مع التحديات الإبداعية غير العادية المرتبطة بالحديقة التفاعلية من قبل المشرفين على المؤثرات البصرية في Framestore ، جلين برات وآندي كايند في الحديقة السرية.

كانت التأثيرات المرئية ضرورية لخلق إحساس بالواقعية السحرية في العالم الناتج عن وعي الطفل ، على سبيل المثال ، في المشهد عندما تساعد الفروع ماري على تسلق جدار الحديقة ، أو في المشهد عندما يكون الأطفال حزينين ، والمدفعي تميل السيقان نحوهم ، كما لو كانت تعانق.

لا يسع الأطفال إلا أن يبتهجوا بقدوم الربيع ، ويبدو أن الأزهار تتفتح بلمسة واحدة. تم تصوير هذا المشهد في حدائق هيلمسلي في حديقة نورث يورك مورز الوطنية. تم تصوير الأطفال الذين يركضون في الربيع ، عندما بدأت الزهور في الظهور. عاد طاقم الفيلم إلى الحديقة في الصيف ، عندما كان هناك الكثير من الزهور.

من خلال جهود المتخصصين في Framestore ، تتفتح الأزهار عندما يمر الأطفال بجانبها. تم دمج بعض المرئيات مع تأثيرات الدمى (بواسطة Robin Gever و Tom Wilton). عندما يستحم كولين في الخور ، تبدأ الشجيرات في الاهتزاز ، كما لو كانت باردة أيضًا. عندما يرتاح الولد ، تفعل النباتات كذلك.

ابتكر Framestore أيضًا روبن الذي لعب مثل هذا الدور المشؤوم في القصة الأصلية. لعب دور كلب جميما (لاحقًا - هيكتور) كلب ودود للغاية فوزي. ركض بسعادة حول الحدائق مع الممثلين الأطفال.

ميسيلثويت العقارية

بالإضافة إلى الحديقة ، أصبح قصر Misselthwaite نفسه والمنطقة المحيطة به موقعًا رئيسيًا. تم تصوير المشاهد البانورامية في Dunkom Park Estate في يوركشاير.

"وصف مارك Dunkom Park بأنه" مكان مثير للاشمئزاز بشكل مثير للاشمئزاز "، حسب قول أليسون. "كانت الحوزة محاطة بأراضي قاحلة لا نهاية لها ، وكان الفناء الخلفي متضخمًا جدًا. قمنا بتصوير جميع المشاهد في مستنقعات الخث هناك أيضًا. في هذا المكان تلتقي ماري بالشماس لأول مرة.

تم تصوير الجزء الأمامي من المنزل في ملكية Harlakston في لينكولنشاير. جمعت العمارة اليعقوبية لقصر عام 1837 بين عناصر أنماط فترتي جاكوب الأول وإليزابيث الأولى مع تركيبات باروكية متناظرة. في الواقع ، يعد هذا القصر أحد الأعمال المعمارية القليلة الباقية في ذلك الوقت.

تم تصوير مشاهد في مكتب أرشيبالد وأحد "الخزائن" في Knebworth House في هيرتفوردشاير ، وتم تصوير بعض المشاهد في مطعم في Osterley Park. تم بناء جميع التصميمات الداخلية الأخرى في أجنحة استوديو Pinewood.

يقول ماندين: "أردنا أن ترى ماري ميسيلثويت كمكان ضخم ، مدمر ، خامل ، مسكون". - يمكن العثور على أوصاف هذه القصور في روايات "جين اير" و "ريبيكا". يبدو لي أن جاك استوحى من هذه الأعمال عندما وصف Misselthwaite. لقد تمكن بدقة شديدة من وصف ما أردت أن أراه لاحقًا على الشاشة ".

يتابع المخرج قائلاً: "كان لفيلم الأربعينيات Mysterious Garden مجموعات متشابهة ، وكانوا كلهم الغضب في ذلك الوقت". - كنت أرغب في إنشاء شيء مشابه في مجموعتنا. في الوقت نفسه ، حاولت ألا أنزل إلى كليشيهات منزل قوطي قاتم مظلم. كان من المفترض أن يصبح القصر ملونًا أكثر فأكثر مع تطور الحبكة ".

حتى وفاة زوجة أرشيبالد وغرقه الذي لا يمكن السيطرة عليه في هاوية الحزن واليأس ، كان قصر ميسيلثويت مليئًا بالبهجة. يوضح ماندين: "لقد اختفت البهجة الآن من هذا المكان"."كان القصر مقيدًا بسلاسل قوية ، ومثل أرشيبالد الحزين ، لم يكن قادرًا على كسر هذه الروابط. فقط اللوحات الجدارية والمفروشات تذكر بالوقت السعيد. لقد عنوا لي الكثير ".

كان مصمم الإنتاج جرانت مونتغمري مسؤولاً عن زخرفة القصر. يقول: "نظرنا أنا ومارك إلى Orson Welles في فيلم Jane Eyre و Rebecca للمخرج Alfred Hitchcock ، بالإضافة إلى فيلم مقتبس من أربعينيات القرن الماضي عن Mysterious Garden والذي كان يذكرنا بـ Jane Eyre". "لقد استلهمنا من هذه الأفلام."

"قمنا بنسخ عدة مواقع من The Mysterious Garden ، والسلالم هي نفسها تمامًا كما في Rebecca ،" يتابع الفنان. "ومع ذلك ، كنا نخطط للقيام بالمزيد من المجموعات."

أراد مونتغمري تغيير المنزل نفسه وفقًا لتغير الحديقة. استوحى الإلهام من أعمال الفنان البريطاني ريكس ويسلر. يوضح مونتغمري قائلاً: "كانت مجموعات الأربعينيات العادية مملة". - كتب ريكس ويسلر صورًا مذهلة وأصبح مصدر إلهام لماثيو جود ، الذي لعب دور تشارلز رايدر في فيلم "العودة إلى العروس". فكرت ، ماذا لو استأجرت والدة كولين ريكس ويسلر لرسم المناظر الطبيعية باستخدام Misselthwaite؟ إذا نظرت عن كثب ، سترى لوحات على الجدران تصور الحديقة كما كانت في الأصل. لقد علقنا في العديد من الغرف صورًا (حقيقية وليست نسخًا مقلدة) لخلق الجو المناسب ".

ويضيف الفنان: "في نهاية الفيلم ، سترى Misselthwaite الحقيقية ، وستبدو مثل الجنة على الأرض". "في النهاية ، اكتمل التجديد وتحققت الأحلام".

كان أهم موقع في المنزل هو غرفة ماري. كان من المهم جدًا كيف يتغير مع تقدم الحبكة.

"عندما بدأنا العمل في غرفة ماري ، فكرت ،" ماذا لو كانت الحديقة تحيط بها ، لكنها لا تراها لأنها لا تنظر؟ " - يذكر مونتجومري. - الطبيعة تعلم حبها ، وعندما وجدت نفسها في حديقة غامضة ، تتعلم مريم أن تسامح نفسها وتعتني بالآخرين. بمرور الوقت ، تعود جدران الحديقة إلى الحياة. المجموعة الكاملة هي استعارة. وكل عنصر زخرفي يعني شيئًا ما ". تم وضع الحيوانات المحنطة في مكتب أرشيبالد وفي الممرات الطويلة للمنزل لإظهار كيف أصبحت Misselthwaite هامدة.

تم استخدام الاستعارة أيضًا في الأزياء ، خاصة في خزائن ماري. تقول مصممة الأزياء ميشيل كلابتون ، التي عملت في برامج تلفزيونية شهيرة مثل Crown و Game of Thrones ، إنها استمتعت حقًا بالمساهمة في تطوير ماري من خلال تغيير عناصر أزياءها. صُنعت ملابس البطلة بأسلوب من الواقعية السحرية.

يقول المصمم: "لعبت الحديقة دورًا رئيسيًا في هذه القصة". - المضحك أننا لم نستخدم أي مؤثرات خاصة ، بل قمنا بتغيير الأزياء بأنفسنا. لقد كان كابوسًا حقيقيًا بالنسبة لنا أن نقرر ما سيكون العنصر التالي ، وكيف سنغيره ، لكنه كان ممتعًا للغاية. مع اختلاف ثلاثة مشاهد ، تغيرت أزياء ماري بشكل كبير ".

على سبيل المثال ، يمكن أن يظهر الطحلب على عباءة ماري ، وبدأت الزهور تتسرب من ملابسها ، وفي وقت ما ترفرف الفراشات من لباسها.

يقول كلابتون: "لقد أحببت حقًا فكرة صنع فستان يمكن أن ينبض بالحياة ويتحول إلى فراشات ، أو يظهر اللبلاب ينفصل من تحت معطف واق من المطر". "لقد نجح فريقنا المجتهد والموهوب في إنشاء طحلب اصطناعي يغطي معطف واق من المطر."

مثل العديد من النجوم المشاركين في الفيلم ، شاهدت كلابتون تعديلات أخرى من The Garden of Mystery وهي متحمسة لعمل مصممة الأزياء ماريت ألين ، التي عملت في فيلم 1993.

"ربما كنت مهتمًا بهذا المشروع أيضًا لأن الحدث يحدث في عصر مختلف ، - يقول كلابتون. - نحن لا نعيد تصوير أفلام أخرى فقط ، بل نبتكر شيئًا جديدًا لم يكن موجودًا من قبل.سمح لنا تغيير المدة باستخدام تقنيات جديدة ، وهو أمر رائع. يمكنك الآن مشاهدة فيلم يبدو مألوفًا بعيون مختلفة تمامًا ".

يتحدث عن خزانة ماري اليومية ، يلاحظ كلابتون أن الفتاة فضلت الملابس العملية والصبية تقريبًا.

"تم اختيار المؤخرات والبلوزة بقصد معين ، - يوضح المصمم ، - لأنه في مثل هذه الملابس يكون مناسبًا لتسلق الجدران والخوض في غابة. أردت أن تلبس البطلة نفسها ، مظهرة استقلاليتها وانفصالها. في الواقع ، أحب حقاً سرد قصة بالملابس ".

طبعة جديدة من "Mysterious Garden"

لقد أعجبت أجيال مختلفة من المشاهدين بالإصدارات المختلفة من The Garden of Mystery ، سواء كانت النسخة بالأبيض والأسود لعام 1949 من بطولة مارغريت أوبراين أو فيلم Agnieszka Holland عام 1993 من بطولة كيت مابيرلي.

"هذه قصة غنية جدًا ومثيرة للاهتمام ومفيدة" ، هذا ما قالته أليسون. - أنا أحب التعديلات الأخرى أيضًا ، لكننا شعرنا أن هناك الكثير مخفيًا في هذه القصة. لقد صنعنا صورة يلعب فيها الخيال دورًا مهمًا ، وبالتالي فإن الحدود بين عالم ماري الخيالي وعالم أحلامها وذكرياتها والواقع هي خادعة للغاية ".

يتابع المنتج: "نجحت العلامة التجارية في الجمع وخلق تناغم فريد بين أعمال المصور والفنان ومصمم الأزياء". - أخيرًا ، شاهد الفيلم الملحن داريو ماريانيلي. لقد كتب مقطعًا صوتيًا مؤثرًا وغنائيًا للغاية ، أصبح بمثابة الوتر الأخير للعمل في الصورة ".

المنتجون مقتنعون: "الحديقة السرية" (2020) فيلم يمكنه ، بتفرده ، أن يجذب انتباه المشاهدين من جميع الأعمار.