بطريقة جديدة: إعادة إنتاج الأفلام الروسية القديمة

2024 مؤلف: James Gerald | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 14:01

تمت تغطية السينما الروسية فعليًا بموجة من إعادة الإنتاج. في 21 أغسطس ، صدرت قراءة جديدة لكتاب "أسير القوقاز". لعبت أناستاسيا زادوروزنايا وديمتري شراكوا وجينادي خزانوف وجوليوس جوسمان وميخائيل إفريموف والعديد من الآخرين دورًا في الإنتاج الجديد لشريط عبادة ليونيد غايداي. الحبكة - باستثناء الأحداث التي تجري اليوم - لا تختلف عن القصة الأصلية.

في 28 أغسطس ، ستظهر إعادة صياغة "الأطفال المبتهجين" التي لا تقل أسطورية في توزيع الفيلم ، في الفيلم الذي أخرجه ليونيد أوتيسوف وليوبوف أورلوفا ، تم استبدالهما بإيفان دورن وكاترينا شبيتسا. بالطبع ، المشهد حديث أيضًا. وفقًا للمؤامرة ، يبحث الموسيقي الطموح كوستيا عن مجموعة في شوارع موسكو من أجل الأداء في مسابقة واعدة.

• 

• 

هذه المعاد صنعها ليست أول شرائط روسية يعاد تصويرها بطريقة جديدة. تذكرنا اللوحات الأخرى التي تم تغييرها.

ناستيا

تخبر الصورة عن بائعة متواضعة من متجر قرطاسية Nastya Plotnikova ، تحلم بالسعادة.

تم تصوير الفيلم بواسطة جورجي دانيليا في عام 1993 وهو إعادة إنتاج لحوادث لم يلاحظها أحد ، تم تصويره عام 1967. تخبر الصورة عن بائعة متواضعة من متجر قرطاسية Nastya Plotnikova ، تحلم بالسعادة. ذات ليلة ، ساعدت ناستيا جدتها ، التي وعدت بعد ذلك بتحقيق رغبتين عزيزتين للفتاة. تمنى Nastya أن تصبح أكثر جمالًا ، لكن اتضح أن الجمال الداخلي أكثر أهمية. لعبت الأدوار الرئيسية بولينا كوتيبوفا وإرينا ماركوفا وفاليري نيكولاييف وإيفجيني ليونوف وألكسندر عبدوف.

سماء. مطار. شابة

فيلم Melodrama للمخرج Vera Storozheva ، تم تصويره في عام 2002 ، حيث لعبت ريناتا ليتفينوفا الدور الرئيسي. لقد رأوا بعضهم البعض في المقهى ، ومنذ ذلك الحين تغير كل شيء: الزهور ، والمشي ، والقبلات تحت المطر … سوف يسرق الوقت بين رحلات العمل ، هي - بين الرحلات الجوية. قريباً ، سيدرك الشباب أنهم لا يستطيعون العيش بدون بعضهم البعض. هذه الصورة هي إعادة إنتاج لفيلم 1968 "مرة أخرى حول الحب". ومن المثير للاهتمام أن ميخائيل إفريموف لعب نفس الدور الذي لعبه والده أوليج إفريموف عام 1968.

محطة بنزين ملكة 2

فيلم كوميدي للمخرج الأوكراني الكسندر كيرينكو. يحكي الفيلم قصة ليودميلا ، التي رسبت في امتحانات الكلية وقررت العودة إلى المنزل. بالصدفة ، تجد الفتاة نفسها على المسار وبدون نقود. ليس لدى ليودميلا خيار سوى الحصول على وظيفة في محطة وقود عادية ، والتي ستدخلها في النهاية إلى التداول. لذلك أصبحت فتاة ريفية عادية "ملكة محطة الوقود". الفيلم عبارة عن نسخة جديدة من الفيلم السوفيتي الشهير "ملكة محطة الغاز". لعبت الأدوار الرئيسية كل من أولغا سيدوروفا وكلارا نوفيكوفا وفيل هاباسالو.

ليلة الكرنفال 2 ، أو بعد خمسين عامًا

هنا نفس الضجة الاحتفالية ، في نفس دار الثقافة. بدلاً من أوجورتسوف ، يرأس قصر الثقافة أحد كبار الشخصيات.

تم تصوير هذه المسرحية الموسيقية خصيصًا للذكرى الخمسين لـ "ليلة الكرنفال" السوفيتية المحبوبة. هنا نفس الضجة الاحتفالية ، في نفس دار الثقافة. بدلاً من Ogurtsov ، يرأس قصر الثقافة شخص معين من Kabachkov. يعمل هنا الشاب ألينا كريلاتوفا وشاب دينيس كوليتشكين. ألينا بكل قوتها تقاوم "فنون" البيروقراطي والانتهازي كاباتشكوف ، ويساعدها دينيس … هذه المرة لعبت ألينا بابينكو وسيرجي بيزروكوف الأدوار الرئيسية. لم تكن ليودميلا ماركوفنا جورتشينكو خالية أيضًا - لقد لعبت دورها.

سخرية القدر. استمرار

كما يوحي الاسم ، هذا هو تكملة لكوميديا السنة الجديدة لإلدار ريازانوف "سخرية القدر ، أو استمتع بحمامك!" عمل Timur Bekmambetov على إنشاء التكملة وفي نفس الوقت طبعة جديدة. كل نفس التقليد - "كل عام جديد ، نذهب أنا وأصدقائي إلى الحمام."فقط منذ تلك السنة الجديدة ، عندما التقى يفغيني لوكاشين مع ناديا ، مرت 30 عامًا كاملة … بمجرد أن قرر ابنه كوستيا الانضمام إلى يفغيني في الحمام. يقترح أصدقاء يوجين أن كوستيا يصنع معجزة العام الجديد لوالده: اذهب إلى سانت بطرسبرغ في عنوان مألوف: شارع سترويتلي الثالث ، 25 ، شقة 12. الأصدقاء فقط لم يأخذوا في الحسبان أن نادية الجميلة ، ابنة نفس الشخص. ناديجدا ، تعيش في نفس العنوان. بشكل عام ، اتضح أن الموقف كان جانبًا مختلفًا تمامًا …

الرجل من بوليفارد كابوتشينو

هذه الصورة هي استمرار لفيلم روسي عبادة "الرجل من بوليفارد دي كابوسين" من إخراج آلا سوريكوفا ، التي عملت هذه المرة كمخرجة. الشخصيات الرئيسية هي أحفاد شخصيات الجزء الأول ، وليس فقط في الفيلم ، ولكن أيضًا في فريق التمثيل. تلعب ماشا ميرونوفا دور حفيدة السيد فيست (أندريه ميرونوف) ، ليزا بويارسكايا من سلالة بلاك جاك (ميخائيل بويارسكي).

السحب

الفيلم مقتبس من شريط يحمل نفس الاسم لفلاديمير مينشوف. نحن نتحدث عن طلاب مدرسة عادية في موسكو ، عن علاقتهم ببعضهم البعض. يتوج الفيلم بوصول طالب جديد إلى المدرسة ومزحتين للمتدرب الشاب في اللغة الإنجليزية. كيف ستنتهي مقالب تلاميذ المدارس العنيفة؟ كان Andrey Kudinenko مدير "Raffle" الجديد ، وقام بأداء الأدوار الرئيسية Evgeny Dmitriev و Ivan Alekseev و Maria Gorban و Klavdiya Korshunova.

علاقة حب في العمل. الوقت الحاضر

لن يتعلموا أبدًا أي شيء عن بعضهم البعض ، إن لم يكن لحفل الشركة ورومانسية المكتب المصاحبة.

نسخة طبق الأصل من فيلم 1977 "Office Romance" للمخرج ساريك أندريسيان. الشخصية الرئيسية - ليودميلا كالوجينا ، المعروفة أيضًا باسم ميمرا - تدير وكالة تصنيف كبيرة ، مما يمنحها حياتها للعمل. الشخصية الرئيسية ، أناتولي نوفوسيلتسيف ، تعمل كمحلل مالي ، وتربي ابنتين في أوقات فراغها وركوب دراجة نارية. لن يتعلموا أبدًا أي شيء عن بعضهم البعض ، إن لم يكن لحفل الشركة والرومانسية في المكتب المصاحبة. لعبت Kalugina من قبل Svetlana Khodchenkova ، و Novoseltseva بواسطة فلاديمير زيلينسكي.

أيها السادة المحترمون

النسخة الجديدة التي تحمل اسم ألكسندر بارانوف وتيمور بيكمامبيتوف عام 1971. هذه قصة جديدة تمامًا تحدث في مصر. العديد من السجناء يفرون من الحجز هنا للاستيلاء على قطعة أثرية قيمة. كم كان الأمر مؤسفًا لليشا تريشكين ، التي تبين أنها ثنائية أخطر لص وقاتل سمايلي (الشخص الذي سرق القطعة الأثرية). لعب الأدوار الرئيسية في الفيلم سيرجي بيزروكوف وجوشا كوتسينكو وأنتون بوجدانوف ومارينا بترينكو.

Viy

تم تصويره استنادًا إلى القصة الشهيرة التي تحمل نفس الاسم من تأليف نيكولاي فاسيليفيتش غوغول وهي إعادة إنتاج لجميع الأفلام السابقة (1967 و 2006). وشارك في التصوير خمس دول 26 مليون دولار و 8 سنوات. تدور أحداث الفيلم في بداية القرن الثامن عشر. يقوم رسام الخرائط جوناثان جرين برحلة علمية من أوروبا إلى الشرق. كان عليه أن يضل بما يكفي قبل أن يتعثر في قرية القوزاق. كانت القرية غريبة للغاية: يخشى السكان المحليون من الخلق الأسطوري لـ Viy. الآن يعتبر جرين أن من واجبه فهم كل شيء وحل الجريمة وإنقاذ السكان المحليين من الرعب … الأدوار الرئيسية لعبها جيسون فليمينج وأندريه سمولياكوف وأليكسي تشادوف وأغنيا ديتكوفسكيت وإيجور جيجيكين وفاليري زولوتوخين.