اعتراف طالب سابق

2024 مؤلف: James Gerald | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 14:01

ماذا يمكن أن يحدث للمتقدمين الإقليميين غير المحظوظين الذين لا يرغبون في العودة إلى المنزل أو العمل في ZIL؟ لا إطلاقا ما كنت تعتقده …

لا سمح الله عندما تكون امي هي الراس. رونو. خاصة في بلدة صغيرة ، حيث تجف الملابس الداخلية على سياج الحديقة ، ومن غير اللائق الذهاب إلى حفل استقبال في مكتب سكني بدون لحم خنزير محلي الصنع. كان المعلمون مذعين ، واعتقدت أنني كنت ذكيًا جدًا. ومن كان يعلم أن ميداليتي الذهبية بعيدة كل البعد عن ميدالية موسكو الطبيعية بقدر الروبل الثاني والتسعين عن دولار كامل؟

… "آسيا" ، صرخت الأم لمسافة طويلة ، "إذا حصلت على درجة واحدة على الأقل في الامتحانات ، فسوف تتعرض عائلتنا بأكملها للعار!" لقد تلقيت بالفعل شيطانًا ، وكل ما كان عليّ فعله هو التغمغم "خمسة أو خمسة لمقال" - وأطلب إرسال أموال للحصول على فيتامينات لدعم النشاط العقلي. قالت الأم إنها ستسلم مربى الكشمش الأسود مع مرشد ، فهناك فيتامينات أكثر من الصيدلية. باختصار ، كان الذهاب إلى المنزل بمثابة خنق والديك بيديك. وتمنيت لهم الصحة وطول العمر. وفي الفناء كانوا هم نفس هؤلاء "التسعينيات المحطمة" …

"جنتل" فيتيا

نفس مقدم الطلب غير الناجح مثلي ، ولكن أحد سكان موسكو ، قدمني إلى Vitya. كان فيتيا رجلاً ثريًا ، فقد باع السراويل الصينية والأحزمة التركية في لوز ، بالفعل في سبتمبر بدأ في ارتداء قبعة المنك (أخبره أحدهم أنها تحسن نمو الشعر) وبكى عندما بدأوا في قراءة يسينين. كان يعتقد أن يسينين قُتلت على يد بيريا بسبب غيرة إيزادورا دنكان. من المحتمل أن فيتيا وقع في حبي بشغف لأنني عرفت عن ظهر قلب نصف أغنية "Ballad of Twenty-six" التي تدور حول مفوضي باكو. عندما قدم لي مأوى في شقته المكونة من غرفتين ، كنت غاضبًا من الناحية الاستراتيجية.

ركع فيتيا على ركبتيه ، على الرغم من أن هذا لم يكن ضروريًا ، إلا أنه بالكاد وصل إلى أذني على أي حال ، وتعهد بالتصرف "كرجل نبيل". لا أحد ما زال يؤمن ، لكنه حافظ على هذا اليمين لمدة عام كامل.

تعلمت كيف أطبخ الحساء من الكيس وأغسل الأرضيات - كان هذا هو إيجاري. قدم فيتيا نعالًا حمراء وقميصًا عليه حصان ومجموعة من "أفضل مائة كتاب" ، كتب فيها أن أندريه بولكونسكي أدرك الغرض من الحياة من خلال شجرة بلوط قديمة. لأيام متتالية ، كنت أتجول في العاصمة مرتديًا تنورة قصيرة ، والتقيت بالسكان الأصليين وبكيت على القدر. بالنسبة لفيتي كان يطلق عليه "الجلوس في المكتبة ، التحضير للامتحانات". حتى أنني وقعت في حب لفترة قصيرة مع طالب في معهد اللحوم والألبان ، وهو لاعب كرة سلة غير مبال ، لفيتي كان يطلق عليه "الصديق المريض الذي يحتاج إلى رعاية ليلية". عندما سُئلت عن سبب مرضها ، قطعت: "الهيموفيليا" ، مما أسعد فيتيا حتى البكاء. قال باحترام: "مثل تساريفيتش أليكسي".

مرة واحدة أعطى الفاكهة وبطاقة بريدية مع أمنية الشفاء لصديق مريض. وجد لاعب كرة السلة أن الفاكهة يمكن أن تكون طازجة.

كيف صرت ملح الارض

هكذا عشت الخريف والشتاء. أرسلت الأم ترجمات صغيرة إلى العنوان المشار إليه "شارع غازجولدينايا ، عنبر الكلية اللغوية بجامعة موسكو الحكومية ، منزل … وشقة …" كتبت أن المدينة بأكملها فخورة بي كما لو كنت فالنتينا تيريشكوفا. يتم وضع الطلاب المتفوقين على مكتبي كمكافأة ، ويتم تعليق صورتي (بأقواس) على حامل "ملح أرض إنسكوي". اختنقت من دموع الخزي ، تعذبني من العذاب الأخلاقي ، وفي تلك الدقائق تناولت كتبي المدرسية. احتوت الكتب المدرسية على الكثير من الأشياء الشيقة والغنية بالمعلومات.

بعد انفصاله عن لاعب كرة السلة المعني باللحوم والألبان (طوال روايتنا بأكملها ، قال أربعون كلمة على الأكثر ، ثم عن يلتسين) ، دخلت الدورات التحضيرية. تصرف فيتيا نبيلًا بشكل استثنائي. كان يعلم أن كل قوتي الجسدية والعقلية أنفقت على التحضير للامتحانات ، وأخذ كلمته بأنه في حالة القبول بنجاح ، نذهب إلى مكتب التسجيل في نفس اليوم لتقديم الطلب. كنت بالحنين إلى الوطن.لكن ما الذي لن تذهب إليه بسبب حب الاستنارة؟

هذه القوة الرهيبة للحب

لقد كتبت المقال في خمسة أو أربعة. ليس خمسة: الموضوع كان حسب يسينين.

كانت اللغة الإنجليزية على بعد ثلاثة أيام. "اقرأها" ، اقترح فيتيا فجأة على العشاء وجلب لي كتابًا دراسيًا. قرأت بفخر التمرين الأول. تحول لون فيتيا شاحبًا. "ما هو اسمك؟" أجبته بازدراء: "الاسم". - ماذا تعلمت في المدرسة الفنية المجتمعية؟

خنق فيتيا على دجاجة. قام بتصفية حلقه ، وأمسك بإحدى الصحف بالإعلانات وهرع إلى الهاتف. "ثلاثة ايام! صرخ. - تمهيدي! قادر! من الصفر! اي نقود! " في وقت مبكر من الصباح كنا نركض بالفعل في مترو الأنفاق.

بدت المعلمة وكأنها تبلغ من العمر تسعين عامًا ، لكنها أعاقتها مثل راقصة الباليه. سحب على "بيلومور": "ما اسمك يا أطفال؟" بدأت مبتهجًا: "قد اسمي آسيا". "ماذا؟"

رفضت على الفور. قالت لا توجد معجزات ، ميؤوس منها. أصر فيتيا. "نحن بحاجة إلى عام على الأقل من المكثف اليومي هنا! - كان المعلم متحمسًا. "يتكلمون بشكل أفضل في رياض الأطفال!" ناشدت فيتيا كبريائها المهني. وقد رأيت بالفعل كيف أزيلت صورتي من المنصة وسط بكاء والدتي. المدرسة في حزن … مسيرة جنازة …

"كم تتقاضى لساعة واحدة؟" سميت. "أنا أدفع لك بالضبط عشرة أضعاف. لكنك تعمل طوال الأيام الثلاثة ، دون انقطاع … "لوحت بيديها. فتح فيتيا حقيبته ووضع المال على الطاولة. بسماكة العلبة الخضراء ، أدركت أن جمالي قوة رهيبة. "إذا استسلمت آسيا ، تحصل على نفس المبلغ." قالت المرأة العجوز بشجاعة: "لن يستسلم!" كانت في حالة شبه خافتة. أنا أيضا. بعد عشر دقائق كنا بالفعل جالسين على الطاولة وكنت أزيز: "اسمي من …"

تاي مهلا ، البطاطا الساخنة

لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ ، قطرةً قطرة ، بالسنتيمتر ، بالصوت ، دققتني باللغة الإنجليزية. ساعتان - خمس دقائق للشاي ، وساعتان أخريان - خمس دقائق لشطيرة. كان يجب أن ينتهي هذا المشروع المجنون بسكتة دماغية أو نوبة قلبية ، فصامي ، حريق ، فيضان ، كاششينكو أو سكليف ، انقلاب ، زلزال ، انفجار الكرملين ، كائنات فضائية … أي شيء. خمس ساعات من النوم على أريكة المطبخ ، والاستحمام ، ثم مرة أخرى - زوبعة رهيبة من المواد ، الحنكية ، المساعدة ، الأشياء المثالية - "تحدث كما لو كنت تدحرج بطاطا ساخنة حقًا في فمك! تي-هاي ، بطاطا ساخنة! " كيف أنها لم تسمرني - لا أعرف … كنت سأقوم بإخراج أظافر هؤلاء النساء المسنات.

… في التاسعة مساء سمحت لي بالذهاب. عمد. نظرت في المرآة ، أدركت أننا كنا نصفين. قالت المرأة العجوز العظيمة: "إذا حصلت على درجة C ، فأنا لم أقم بحياتي عبثًا".

Prosfirka لتناول العشاء

كانت هناك كنيسة صغيرة بجوار منزلها. طرقت على البوابة المغلقة. نظر إلي الحارس ذو الوجه الأحمر باهتمام. حسنًا ، بالطبع: سروال قصير مجعد ، نعال مطاطية ، قميص قصير بجمجمة ، على الرأس - هايلوفت بعد إعصار … صرخت بحزن "أيها الأب الأقدس" ، "يجب أن أضع شمعة لشخص ما. امتحان في الصباح "…" يا له من أحمق - قال الحارس بمودة. "حسنًا ، تعال" … فتح البوابات ، وقادني إلى المذبح وشرح لي كيف أعتمد. قال إن الشمعة يجب أن توضع على جورج المنتصر. أشعلته بنفسي ، أضعه بنفسي. همستُ: "القديس جورج". - ملاكي الغالي. الحبيب الله. أرسل لي أربعة الإنجليزية. أريد أن أتعلم ، لنفع الناس … يا مار جرجس ، لقد عانيت كثيرًا "… وقف الحارس في الجوار ، يمضغ شفتيه ويتمتم:" ربما يرحب … الرب يرحب بالحمقى القديسين "…

بعد الصلاة ، طلبت من الحارس الماء المقدس. في حالة عدم وجود حاوية أخرى ، أحضر دورق. سألته "مسلوق؟" ارتجف الحارس ، لكنه سيطر على نفسه. ذهبت وراء المذبح وجلبت لي بروسفيركا مستدير أنيق. أسقط Cahors في كوب. جعله يبتلع الرقاقة. وذكَّر بصرامة: "ستحضر الدورق" ، "ممتلكات الكنيسة. ولكن إذا لم تأت بها ، فسوف يعاقب الرب "…

عندما وصلت إلى المنزل ، أوقفوا المياه طوال الليل. لذلك جاء الدورق في متناول اليد. شربنا الشاي على الماء المقدس ، وأكلنا كعكة وذهبنا إلى الفراش في صمت.

أربعة ، يمكنك مع ناقص

في الامتحان ، تذكرت كل ما أعرفه وما لم أعرفه من قبل. عبارات تتشكل بسهولة وحرية.يبدو أن نص الترجمة مكتوب باللغة الأم. لم يكن لدى الممتحنين الوقت لإنهاء السؤال ، وكنت أجيب عليه بالفعل. "كيف جيدة! هل درست في مدرسة خاصة؟ " أومأتُ برأسٍ جاد. "هذا مجرد النطق … ربما لا ، ليس ممتازًا. أم نضعها "ممتازة"؟ يا رب (الأب الأقدس ، الله الصحيح ، القديس جرجس وكل الباقين!) ، لو لم يغيروا رأيهم! صرخت ، "لا تكن رائعًا ، أعطني أربعة ، أتوسل إليك ، يمكنك فعل ذلك بنقص!" - الفاحصون ارتدوا من الخوف - "سأضع حياتي في النطق ، فقط ضعها!" - "نعم ، من فضلك ، لا مانع لدينا" …

طرت خارج الجمهور ، وكدت أصطدم بجبهي في النافذة. هنأوني وشدوا كمي وسألوني عن شيء ما … أخذني أحدهم بين ذراعيهم وحملني على طول الممر. عندما استيقظت ، أدركت أن فيتيا هو الذي لم يكن يعرف كيف يدخل المبنى ، وكان علي الزواج منه اليوم.

التفكك مثل رجل نبيل

قال فيتيا: "أنت حثالة ، أنت حثالة استثنائية." جلسنا في ماكدونالدز ولم يستطع أن يضربني احتراما للديكورات الداخلية. "هل ستبادل شقتي بسرير كريه الرائحة في DAS قذرة؟" أومأت. لقد وعدت أن أدفع له كل الأموال التي أنفقت علي. لقد وعدته بإعداده للجامعة … "لقد تصرفت كرجل نبيل" ، كرر فيتيا بحزن وطرق على الطاولة بإصبعه الموشوم. وبعد شهر أحضر النادلة راية من مدينة أدلر وتزوجها.

القصاص لا مفر منه

لقد مرت سنوات عديدة. دافعت عن شهادتي بإتقان. دعيت للتخرج من المدرسة. لقد رفضت: طفلان ، زوج ، يبنيان منزلًا … ولماذا كان هناك الكثير من الألم إذا كنت الآن ربة منزل روسية جديدة مبتذلة؟

لقد اصطدمت مؤخرًا بسيارة هوندا جديدة وكنت في حيرة شديدة. ما هذا بالنسبة لي؟ بعد مراجعة جميع أفعالي غير اللائقة في ذاكرتي ، وجدت أن هناك اثنين فقط يستحقان عقابًا شديدًا: الدورق ، الذي لم يُعاد إلى حارس الكنيسة أبدًا ، و Vitya ، الذي خدعني بقسوة من قبل الوقح.

يقولون أن فيتيا أصبح إما Solntsevsky أو Tambov ، لذلك فهو يعيش في تل أبيب. أو ربما في ملبورن ، لا أحد يعرف على وجه اليقين. لكن والدتي قالت مؤخرًا عبر الهاتف إن بعض "المخربين" تسللوا إلى مدرسته ليلاً ، ومزقوا وجهي الطفولي النظيف من منصة "ملح المنسكوي" ، وتكسره ودنسه بنقوش بذيئة ومثيرة للاشمئزاز. فعل الشيء نفسه مع الجدران في ردهة المدرسة. أبناء بلدي غاضبون ويطالبون بتدخل مكتب المدعي العام. لذلك ، كل شيء على ما يرام مع فيتيا ، كنت سعيدًا. يبقى فقط للعثور على الدورق.